中日宣佈東海合作"達成原則共識"

中日兩國宣布就合作開發東海油氣田達成原則共識。

中方聲明的主旨是在不損雙方法律立場的情況下，於劃界前的過渡期間在七個區塊選擇進行合作。中方還公布了這七個區塊的座標。

中方聲明的主旨是在不損雙方法律立場的情況下，於劃界前的過渡期間在七個區塊選擇進行合作。中方還公布了這七個區塊的座標。

關於日本法人依照中國法律參加春曉油，歡迎日本法人按照中國的法律參加春曉油氣田現有的開發。

日本共同社的報導說，這次宣佈的共同開發區是翌檜（中稱龍井）油氣田、日中中間線的周邊海域。

報道稱，在這些設定為正方形的區塊中，中日將依對等的基礎，分配權益比例。

春曉油氣田的開發則限定於目前中國現已開發的部分，出資比例再按照日後協議決定。

腸病毒疫情

今年腸病毒疫情嚴峻，過去腸病毒重症前兆常會出現高燒、手足口症、水泡等典型症狀，但部分小兒科醫師臨床觀察發現，今年流 行腸病毒症狀是38℃左右的低溫燒與嘔吐，直接攻擊腦部造成腦炎，反而在皮膚、黏膜表現的症狀較少。醫師表示，低溫燒會降低警覺性，呼籲家長注意孩子反 應，以免留下後遺症，造成死亡悲劇。 今年台灣的腸病毒疫情特別嚴重，根據衛生署疾病管制局的統計資料指出，截至目前為止，腸病毒重症通報確認病例數已經將近200例，其中更造成7名幼童不幸 死亡，臨床醫師進一步觀察發現，以往腸病毒重症多半會出現高燒、手足口症以及肌躍抽搐等症狀；不過，今年重症前兆並不明顯，患者反而會出現「低溫燒與嘔 吐」等非典型症狀，容易被誤以為是腸胃炎，病毒會直接攻擊腦部造成腦炎，嚴重者將導致幼童死亡。

台大醫院小兒感染科主任黃立民說：『他就是造成病毒血症，然後跑到大腦裡面去，那嘔吐其實是一個反映出腦壓已經開始高起來，也就是腦炎的跡象啦，所以嘔吐其實也算是一種重症的一個前兆症狀之一，可是以前嘔吐不明顯，可是今年他們觀察到嘔吐比較多。』

腸 病 毒 集 中 發 病 年 齡 約 4 到 7 歲 ， 但 最 近 愈 來 愈 多 1 歲 前 嬰 兒 出 現 疑 似 腸 病 毒 症 狀 ， 發 現 這 些 患 者 大 多 沒 有 喝 母 乳

臨床表徵
腸病毒可以引起多種疾病，其中很多是沒有症狀的感染，有些則有發燒或類似一般感冒的症狀。它們有時候則會引起一些特殊的臨床表現，包括手足口病 (hand-foot-and-mouth disease)、疱疹性咽唊炎(herpangina)、無菌性腦膜炎、病毒性腦炎、肢體麻痺症候群、急性出血性結膜炎(acute hemorrgagic conjunctivitis)、心肌炎等。手足口病患者會在手腳與腎部周圍出現稍微隆起的紅疹，疹子的頂端大多有小水泡， 口腔也會有潰瘍。疱疹性咽唊炎大多會發燒，持點是在口腔後部出現水泡，然後很快地破掉變成潰瘍。

高发人群

　　多发于3岁以下婴幼儿

　　问：什么是肠道病毒EV71感染性疾病？

　　答：肠道病毒EV71是人肠道病毒的一种，简称为EV71，常引起儿童手足口病、病毒性咽峡炎，重症患儿可出现为肺水肿、脑炎等，统称为肠道病毒EV71感染疾病。

　　问：哪些人容易患这种疾病？

　　答：该病常发生于学龄前儿童，尤其是3岁以下婴幼儿多发，成人也可感染。环境卫生、食品卫生差，不良个人卫生习惯易发病。大部分病例病情较轻，可治愈。少数患者可出现脑炎及脑脊髓炎、肺水肿、循环衰竭等，严重时可危及生命。

　　问：这种病什么季节最容易发生，怎么传播的？

　　答：该病一年四季都可发生，常见于4～9月份。传播方式有以下几种：

　　1．人群密切接触是重要的传播方式，儿童通过接触被病毒污染的手、毛巾、手绢、牙杯、玩具、食具、奶具以及床上用品、内衣等引起感染。

　　2．患者咽喉分泌物及唾液中的病毒可通过空气（飞沫）传播，故与生病的患儿近距离接触可造成感染。

　　3．饮用或食入被病毒污染的水、食物，也可发生感染。

　　主要症状

　　多以发热起病早期伴咳嗽

　　问：这种病开始有哪些表现？

　 　答：患儿感染肠道病毒EV71后，多以发热起病，一般为38℃左右，发热同时在口腔、手足、臀部出现皮疹，或出现口腔粘膜疱疹。部分病人早期有咳嗽等感 冒样表现。发热1～2天后开始出现皮疹，通常出现在手掌和足底，也可以出现在臀部。有的患儿不发热，只表现为手、足、臀部皮疹或疱疹性咽峡炎，病情较轻。 大多数患儿在一周以内体温下降、皮疹消退，病情恢复。

　　问：如果孩子出现发热、有皮疹等症状，家长该怎么办？

　　答：发现孩子发烧、有皮疹等症状，尽快到正规医院就诊。孩子患病后应暂停去幼儿园和学校，避免传染给他人，防止再感染其他疾病。根据医生建议，决定是否留院观察或住院治疗。

　　患儿的家庭应使用肥皂、消毒液对日常用品、玩具、尿布进行消毒，对奶具、餐具煮沸消毒。患儿粪便及其他排泄物可用消毒剂或漂白粉消毒；将衣被阳光曝晒，室内保持通风换气。

　　防治措施

　　尽量不带婴幼儿到人群密集区

　　问：家庭如何预防这种病？

　　答：春夏是肠道病毒感染容易发生的季节，要讲究环境、食品卫生和个人卫生。不喝生水、不吃生冷食物，饭前便后洗手，保持室内空气流通。尽量不要带婴幼儿去人群密集场所。哺乳的母亲要勤洗澡、勤换衣服，喂奶前要清洗奶头。

　　问：幼儿园、托儿所如何预防这种病？

　　答：托幼机构等儿童集体生活、学习的场所，要做好晨间体检，发现有发热、皮疹的孩子，要立即要求家长带小孩去医院就诊，同时报告相关部门。患儿应在家中休息，不宜继续上学。

　　发现有发热、皮疹的孩子后，要立即对玩具、被褥、桌椅等进行消毒；同时做好食堂、卫生间、教室等的消毒处理。保持教室和寝室等活动场所通风换气。

什麼情況下，必須要馬上看醫師？

「不尋常的嗜睡」、「肌躍型抽搐」(類似受到驚嚇的突發性全身肌肉收縮動作)與「持續嘔吐」等症狀，可能是重症病例的先兆，必須要馬上就醫，尤其在發病五天內的幼兒患者要小心照料，因為這段期間最容易有嚴重併發症發生。若出現持續發燒、活動力降低、煩躁不安、意識變化、昏迷、頸部僵硬、肢體僵硬、抽搐、呼吸急促、全身無力、心跳加快或心律不整等症狀時，也必須立刻就醫診治。

中医治疗
　　大凡属于病毒传染疾病，应用中药治疗比较有效及安全。因为一般的抗菌素是没法消灭病毒的。中医辨证论治方法不是一味杀病毒，而是调整机体的阴阳失稳情况，改善机体全身功能，使病毒不能在病人体内生长。
　　这病初起完全就像伤风感冒，所以，中医是分类为外感。外感又分风热、风寒，或夹湿。如果出现斑疹、疱疹，可认为有热毒之证，再配合清热解毒，会取得很好的效果。
1、风寒
　　小儿如果外感风寒：表现发热恶寒，流涕，口腔、手掌心、足心出现疱疹。可以应用葛根汤加减。药方：麻黄、桂枝、葛根、白芍、金银花、大青叶、甘草等。（可以去药店买葛根汤配合夏桑菊服）
2、风热
　小儿如果外感风热：表现发热不恶寒，喉痛、流涕，舌红脉数、口腔、手掌心、足心出现疱疹。

可应用银翘散加减治疗。方药：金银花、连翘、麻黄、升麻、葛根、大青叶、板蓝根、蒲公英、甘草等。（可以到药店买大青叶、板蓝根煮水配合银翘解毒片服用）。

然中醫師（台聯合醫院中醫院區中醫兒科主任 ）夏季是腸病毒好發的季節，通常以7~9月為高峰期，如何在流行的高峰期妥中醫助你對抗腸病毒
⊙田安然中醫師（台北市立聯合醫院中醫院區中醫兒科主任 ）夏季是腸病毒好發的季節，通常以7~9月為高峰期，如何在流行的高峰期妥善因應是每一個家長心中的願望。 善因應是每一個家長心中的願望。

認識腸病毒─毒，包含近七十型的病毒都歸之於腸病毒，大約可區分為：一、小兒麻痺病毒：包括１、２、３三型；二、克沙奇病毒：包括23種A族(A1- A22、A24型)及６種B族(B1-B6型)病毒；三、伊科病毒：包括31種(1-33型，除10、28型以外)病毒；四、腸病毒：有４型(68-71 型)。其中耳熟能詳的腸病毒71型則因為會侵犯神經系統，所以有較嚴重的後果。

腸病毒感染多發生於10歲以下小孩，最危險的年齡在3歲以下幼童，致死的案例多發生於此年齡層。腸病毒會引起許多種疾病，包括：皰疹性咽峽炎、手足口病、 無菌性腦膜炎與腦炎、急性心肌炎及心包膜炎、發燒合併皮疹、新生兒敗血症等等，西醫治療腸病毒一般採用症狀治療，並且鼓勵患者多洗手，少到公共場所，以避 免感染，若病情嚴重者則收住院觀察，甚至延入加護病房治療。

中醫如何對抗腸病毒？
其實腸病毒感染自古即有之，中醫最主要的治療方向是根據漢朝張仲景所創設的「傷寒學說」，清朝諸多醫家的「溫病學說」、「溫疫學說」、「時病學說」等理論基礎為架構，最主要的精神即是增強身體的抗病能力，以下即根據上述之學說對腸病毒的中醫治療加以說明：
一、 上呼吸道感染：
症狀表現為發燒、喉嚨痛、頭痛、甚至嘔吐、腹瀉等症狀，類似中醫所稱「衛分症」或「衛氣同病」的表現，其治療準則如葉天士在<<溫熱論 >>中所言：「在衛汗之可也，到氣方可清氣。」可用銀花、連翹、薄荷、牛蒡、大青葉、板藍根、藿香、佩蘭、蘆根、滑石等解表袪濕之藥。

若此階段或因病勢太強、或因體質虛弱、無法治癒的話，有可能侵犯神經系統或心血管系統，速度頗快，正如葉天士在<<溫熱論>>中 所言:「溫邪上受，首先犯肺，逆傳心包。」心包指的即是神經系統或心血管系統。「傷寒系統」援用桂枝湯、麻黃湯、大青龍湯系列治之，對於腸病毒初期的治療 有一定效果。

二、 皮膚症狀：
症狀表現為在手口足方面產生水泡，或在顏面、頸項、胸前產生類似德國麻疹的皮膚紅疹，以及表現在咽部的急性咽峽炎，頗類似中醫所稱「營分症」或「衛氣營同 病」，除了用些衛分症藥之外，可加些涼血藥如清營湯、生地、牡丹皮、玄參、水牛角一類的藥物，正如葉天士所言:「到營猶可透熱轉氣」。「傷寒系統」則可治 以白虎人參湯的觀念。

三、 心腦血管病變：
腸病毒嚴重者會造成急性心包膜炎、無菌性腦膜炎，或侵犯腦幹、脊髓造成致命的損傷，除了進入加護病房治療之外，中醫的安宮牛黃丸、紫雪丹、至寶丹等藥亦有救命的效果。

以上所述只是治療腸病毒的一個大方向，疾病的傳變並不單純，還是要在「辨證求因，審因論治」的原則下治療。預防腸病毒的發生，平常可服用以四神湯為主的中 醫藥處方，增強抵抗力。中醫在預防許多細菌、病毒等疾病的感染，有其確切的效果，實有進一步研究發展的必要，以造福病患。

越南经济的危机

作者:向前！冲啊！　

从2008年开始，越南股市从去年的超过1000点，跌到了5月30日的414点，跌幅超过了一半。越南 通胀率水平已进入了不可接受的地步，越南盾大幅贬值，越南居民抢兑美元，越南银行拒绝兑换，他们就抢购黄金！胡志明市的房价也出现暴跌，银行坏账已不可避 免。摩根士丹利认为，放贷标准不严格，可能导致越南出现银行业危机。伴随越南经济乱象的是，越南社会已出现了不稳定的迹象！　

　　越 共书记农德孟突访北京，将越南经济的危机状况暴露于世人面前，并请求中国拉他们一把。对于这么位邻国，其实不拉也罢。但是该国经济危机现象，我们不得不产 生警觉。今年，我国的股市也下跌近一半；深圳的房价已腰斩，广州的跌幅也不少，现在全国的房屋空置率大增，房价大幅下跌趋势已是明显。；我国的出口也在下 滑，更重要的是出口产品的利润出现大幅下降！

　　从越南目前的经济危机可看到，是美元贬值及石油价格上升点到该国经济的两个死穴。而我国此时也正受到这两个问题困扰，因此，我们要进一步加重对这两个问题的认识，并看清美国的祸心！

　　目前国际石油价格与我国石油价格是倒挂的！而石油价格上涨，获利最大的是美国，因为世界上几个主要的石油公司都是美国的。所以油价上涨，美国通过卖石油就可以获得暴利。

　　然而，我国政府为抑制通胀，采用的是限制石油价格上涨政策，因而我国的石油价格与世界油价严重倒挂！为保证企业的生产运作，我国政府还通过补贴来弥补石油企业的部分损失，并由此惠及其他企业。此时，我们不得不注意到一点，我国出口到美国的石油衍生制品，如塑料制品、化纤制品等等，是按国内石油原料价格生产的！说得不好听，我国政府现在同时还给美国的消费者提供补贴！中国的经济正在大量失血！！！

　 　今年发生的这么多事件，任何一件放在往年都是非同一般的，不影响经济是不可能的，为何不显现，众所周知。几天前，上海已出现油荒；而香港的油价已是是内 地油价的一倍多，香港的货车现在都开到深圳加油……股市上有个专有名字叫“补跌”，那么，现有经济所遭遇的危机，是否也存在“补跌”？越南的危机对我国影 响不大，但击溃越南的力量正在向我国积聚，因为他们已从越南经济上获得巨大利益！不难想象，不久的将来我们需要应对更为猛烈地攻击。如果我们现在再果断采 取应对措施，那么我们有可能要支付更高的学费！

　　在此我们还要注意到一点，前段时间国际炒家想抬高粮价，并从中大赚一笔，一些国家因此而发生了内乱。但令人欣喜的是，国际高企的粮价并没有在中国兴起风浪，为何？因为我们有充足的储备！

被指有损ＤＮＡ 可口可乐声称要去除防腐剂

英国谢菲尔德大学分子生物学教授彼得·派珀的研究发现，人们日常饮用的软饮料中大多含有苯钾酸钠（Ｅ２１１），这种作为添加剂使用的化学物质对健康存在潜在危害，会破坏细胞ＤＮＡ，有可能引发肝硬化和帕金森综合症。

　　据英国《每日邮报》５月２５日报道，可口可乐公司发言人说：“公司十分关注社会发展趋势，并坚持聆听消费者的呼吁。过去几十年间，我们一直在为研制不添加人工色素、调味剂和防腐剂的饮品努力。”据《明报》美西版报道，可口可乐发言人称，１月份已开始将苯钾酸钠从“健怡可乐”中逐渐去除，有望在８月推出不添加苯钾酸钠的饮品，“当技术可行后，我们将不再使用Ｅ２１１。”

　　除“健怡”可乐外，可口可乐公司还计划去除旗下其他饮品中的苯钾酸钠。但公司发言人坦言，他们目前还没有为“芬达”和“Ｄｒ　Ｐｅｐｐｅｒ”这两种高酸性饮品找到满意的添加剂替代品。可口可乐公司重申，在饮料中添加苯钾酸钠仍受到许多国际机构的认可。

　　可口可乐在华联系人对媒体表示，可口可乐在华产品符合中国相关部门的食品安全标准，目前，根据对本地消费者口味及喜好的调研结果，未作出在华停用苯钾酸钠的决定。

　　苯钾酸钠作为添加剂一直被应用在食品加工业上，更是软饮料中防腐剂的首选。百事可乐、运动型饮料、酱油等均使用苯钾酸钠作为防腐剂。英国《星期日独立报》去年发表一篇报道，称谢菲尔德大学教授派珀警告，Ｅ２１１会损害细胞功能。南安普敦大学的研究也发现，Ｅ２１１是欧盟认可的令过度活跃情况变严重的７种食物添加剂之一。如果Ｅ２１１和维Ａ结合，会变成致癌物质苯。

　　香港中文大学生化系副教授陈竟明指出，没有科学证据证明，可乐会导致人过度活跃或破坏ＤＮＡ，“可能要日饮逾１０杯才会有影响。”他指出，苯甲酸钠对饮料的味道亦有影响，生产商未必愿意使用代替品。